Le risque et ses répercussions :
L’ONS ne dispose pas de politiques et de mécanismes d’application suffisants pour offrir un environnement sûr à tous les participants. La culture organisationnelle va à l’encontre d’un environnement sûr et sécuritaire.