Les athlètes doivent savoir qu’ils peuvent se voir demander de fournir un échantillon de sang ou d’urine en tout temps et en tout lieu durant l’année. Les échantillons de sang et d’urine peuvent être recueillis avant ou après une compétition, durant leur préparation/les périodes d’entraînement ou durant des périodes hors compétition.