(Ottawa, Ontario – le 2 mars 2010) – Nous tenons à féliciter le Comité d'organisation des Jeux olympiques de 2010 à Vancouver (COVAN) pour avoir excellé dans sa mission. Après l’adversité des débuts, vous avez su faire preuve de leadership et vous mettre à l’écoute de la population. Nous remercions les gens d’À nous le podium, leurs partenaires du secteur privé, le gouvernement du Canada et le Comité olympique canadien d’avoir fourni à nos athlètes canadiens l’aide financière indispensable à leur réussite.

Mais nous tenons avant tout à féliciter tous les membres d’Équipe Canada de leurs performances dignes de médailles. Par votre excellence sportive et par l’esprit qui vous anime, vous avez galvanisé vos compatriotes. Vous êtes des modèles qui sauront inspirer les générations futures parce que vous avez fait honneur aux valeurs les plus chères que recherchent les Canadiens et les Canadiennes dans le sport. Vous avez démontré du respect et de la compassion envers vos rivaux; dans chacun des sports et à chaque instant, vous avez visé l’excellence et vous nous avez montré que le sport est un divertissement sain. Vous avez donné en retour à votre pays en inspirant chacun d’entre nous à exceller à sa mesure, à se relever malgré les épreuves que nous réserve la vie, et à trouver au fond de nous-même la force de se dépasser.

Paul Melia, président et directeur général du CCES

détails