Le débat autour du temps de jeu égal pour tous est en fait un débat à propos de la valeur de l’« inclusion » dans le sport. Au cœur de la valeur de l’« inclusion », repose la conviction que toute personne qui veut pratiquer un sport devrait en avoir la possibilité. Cela devrait inclure l’accès à des essais honnêtes, à de l’équipement, aux installations et aux équipes. Toute version du sport honnête suppose que chaque participant soit traité équitablement sur la base de ses mérites. C’est à l’intérieur de la valeur de l’« inclusion » que se situe la question du temps de jeu. Une façon d’être inclusif consiste à assurer à tous les membres de l’équipe la possibilité de jouer le même nombre de minutes dans une partie ou, autrement, à faire en sorte qu’au cours d’une saison, tous les membres d’une équipe aient sensiblement la même durée de temps de jeu. Ce qui signifie, dans les deux cas, que si vous faites partie de l’équipe, vous devez avoir la possibilité de jouer.

Le CCES encourage les Canadiens à examiner de plus près cet enjeu brûlant du sport dans la communauté. À mesure que de plus en plus d’équipes sportives en milieu communautaire et scolaire incorporent diverses versions du « temps de jeu égal » dans leurs programmes de sport de compétition, peut-être assistons-nous à un subtil changement susceptible de créer un environnement plus inclusif, rempli de riches leçons et d’expériences mémorables.